[뉴스] Sartorius, 세포 배양 전문기업 Xell AG 인수
뉴스
작성자
admin
작성일
2021-08-02 16:02
조회
2292
Sartorius, 세포 배양 전문기업 Xell AG 인수
괴팅겐, 2021년 7월 29일
Xell AG는 지금까지 개인 소유로 약 35명의 직원을 고용하고 있으며 2021년 한 해 동안 강력한 성장률과 상당한 두 자릿수 EBITDA 마진으로 약 5백만 유로의 판매 수익을 창출할 것으로 예상됩니다. 최근 주요 시설 최첨단 증설이 본사 차원에서 진행되었습니다. 계약 당사자는 2022년에서 2025년 사이에 정의된 수익 목표 달성에 따라 2개의 수익 구성 요소 외에 약 5천만 유로의 인수 가격에 동의했습니다.
Sartorius 바이오프로세스 솔루션 부문 책임자이자 이사회 임원인 René Fáber는 “이번 인수를 통해 우리는 특히 바이러스 벡터를 제조하기 위한 전문 배지와 추가로 배지 분석 분야에서 현재 배지 제공을 확장하고 있습니다. 동시에 우리는 이 지역에서 빠르게 성장하는 생산 네트워크 확장을 가속화하고 있습니다. 저는 Xell팀을 진심으로 환영하고 이 어려운 시기에 우리의 협력을 기대하고 있습니다." 라고 말했습니다.
Xell AG의 CEO인 Stefan Northoff는 "강력한 영업팀과 보완적인 제품 포트폴리오를 갖춘 Sartorius는 추가 확장을 위한 탁월한 플랫폼을 제공하며 우리의 공동 미래 개발에 대해 매우 기쁘게 생각합니다."라고 덧붙였습니다.
괴팅겐, 2021년 7월 29일
- 유전자 치료제 및 백신용 배지를 중심으로 Sartorius 세포 배양 배지 사업 확장
- 분말 및 액체 배지 생산 능력 대폭 확장
Xell AG는 지금까지 개인 소유로 약 35명의 직원을 고용하고 있으며 2021년 한 해 동안 강력한 성장률과 상당한 두 자릿수 EBITDA 마진으로 약 5백만 유로의 판매 수익을 창출할 것으로 예상됩니다. 최근 주요 시설 최첨단 증설이 본사 차원에서 진행되었습니다. 계약 당사자는 2022년에서 2025년 사이에 정의된 수익 목표 달성에 따라 2개의 수익 구성 요소 외에 약 5천만 유로의 인수 가격에 동의했습니다.
Sartorius 바이오프로세스 솔루션 부문 책임자이자 이사회 임원인 René Fáber는 “이번 인수를 통해 우리는 특히 바이러스 벡터를 제조하기 위한 전문 배지와 추가로 배지 분석 분야에서 현재 배지 제공을 확장하고 있습니다. 동시에 우리는 이 지역에서 빠르게 성장하는 생산 네트워크 확장을 가속화하고 있습니다. 저는 Xell팀을 진심으로 환영하고 이 어려운 시기에 우리의 협력을 기대하고 있습니다." 라고 말했습니다.
Xell AG의 CEO인 Stefan Northoff는 "강력한 영업팀과 보완적인 제품 포트폴리오를 갖춘 Sartorius는 추가 확장을 위한 탁월한 플랫폼을 제공하며 우리의 공동 미래 개발에 대해 매우 기쁘게 생각합니다."라고 덧붙였습니다.
