Cubis® II, MCA 펌웨어 업데이트

MySartorius를 통해 펌웨어에 액세스하세요

Cubis® II, MCA 펌웨어 업데이트

최근 Sartorius Cubis® II 프리미엄 저울을 구매해 주셔서 감사합니다. 프리미엄 Cubis® II 저울 포트폴리오의 우수 고객님께는 제품 수명 기간 동안 정기적인 소프트웨어 업데이트를 무료로 제공해 드립니다.

이번 소프트웨어 업데이트에 포함된 개선 사항과 잔액 계정에 업데이트를 다운로드하고 설치하는 방법에 대한 자세한 내용은 아래 단계를 따르십시오.

이 페이지에서:

Cubis® II MCA 펌웨어 업데이트에 액세스하는 방법

MySartorius를 통해 파일을 찾고 다운로드하는 방법에 대한 안내

Cubis® II MCA 펌웨어 업데이트는 MySartorius 계정에서 찾아 다운로드할 수 있습니다. 아래 지침에 따라 로그인(또는 회원가입)하여 펌웨어 업데이트에 액세스하세요.

  1. MySartorius 계정에 로그인하세요(계정이 없으시면).
  2. 로그인 후 웹사이트 상단에 있는 탐색 메뉴에서 '내 계정'을 클릭하세요.
  3. MySartorius 대시보드에서 '내 소프트웨어' 상자를 찾은 다음 '다른 소프트웨어 보기' 버튼을 클릭하거나 탭하세요.
  4. ()에서 Cubis II MCA 섹션을 찾아 아이콘 버튼을 사용하여 펌웨어와 설명서를 다운로드하십시오.

펌웨어에 액세스하려면 로그인하거나 회원가입하세요.

Figure 1. The MySartorius software page. Here you can find and download your Cubis® II MCA firmware.

사용 가능한 펌웨어 업데이트

MCA 펌웨어 요약: 09-03-09.03.05

  • 버전:09-03-09.03.05
  • 2025년 12월

버전 09-03-09.03.05는 중국이나 브라질에서 사용 승인을 받지 않았습니다.
 

MCA 펌웨어 요약: 2012년 8월 3일 9일

  • 버전:09-03-08.04.12
  • 2025년 8월

버전 09-03-08.04.12는 러시아에 출시되지 않았습니다. 일반 문의 양식을 통해 Sartorius에 문의하여 펌웨어 버전 09-03-07.02.07을 요청하십시오.

Cubis® II 인증서 지원 패키지

Cubis® II 잔액은 보안 연결(예: FTPS, HTTPS 등)을 위해 장치 인증서를 사용합니다. 장치 인증서에는 만료일이 있으며, 보안 연결을 사용하는 경우 갱신해야 합니다. Cubis 인증서 지원 패키지는 인증서 업데이트에 대한 지침과 지원 도구를 제공합니다.

인증서 지원 패키지에 액세스하세요.

Cubis® II 저울의 최적 기능을 유지하려면 지금 어떻게 소프트웨어를 업데이트해야 하나요?

아래 단계를 따라주세요:

  1. 아래 양식을 작성하시면 저희 웹사이트에서 펌웨어 패키지를 다운로드하실 수 있습니다.
  2. 압축된 펌웨어 패키지의 압축을 해제하세요.
  3. 파일을 USB 드라이브 또는 다른 연결 장치의 루트 디렉터리에 복사하십시오.
  4. 잔액 설정 메뉴에 접근할 수 있는 권한으로 잔액 계정에 로그인하세요.
  5. [설정] 버튼을 사용하여 잔액 설정 메뉴를 여세요.
  6. [기기 관리] -> [펌웨어 업데이트] 메뉴로 이동하세요.
  7. 업로드할 커넥터를 선택하세요.
  8. 이 장치는 커넥터를 통해 발견된 모든 유효한 파일 형식의 파일을 표시합니다. 원하는 업데이트 파일을 선택하십시오.
  9. 기기에 선택한 파일과 함께 확인 메시지가 표시됩니다. 지금 기기를 업데이트하려면 [계속] 버튼을 선택하십시오.
  10. 이제 기기가 자동으로 업데이트 프로세스를 시작합니다. 파일이 기기로 전송되고, 데이터 백업이 내부 메모리에 저장되며, 재부팅 후 필요한 데이터 구조가 업데이트됩니다. 이 과정은 사용 가능한 데이터 양에 따라 몇 분 정도 소요될 수 있습니다. 업데이트가 진행되는 동안 저울을 전원에서 분리하지 마십시오.
  11. QApp 센터를 업데이트하려면 잔액 계정에 다시 로그인하여 설정에 액세스하세요.
  12. [기기 관리] -> [QAPP 센터 업데이트] 메뉴로 이동하세요.
  13. 기기에 선택한 파일과 함께 확인 메시지가 표시됩니다. 지금 기기를 업데이트하려면 [계속] 버튼을 선택하십시오.
  14. 기기가 자동으로 업데이트 프로세스를 시작합니다. 업데이트가 완료될 때까지 기다려 주십시오. 새 QApp 버전을 사용하려면 새 작업을 설치해야 합니다.

자주 묻는 질문 (FAQ)

승인되지 않은 잔액(S00 및 S01)만 사용자가 직접 업데이트할 수 있습니다. 승인된 잔액(CEU, ORU, CCN, OBR, OJP, CFR 및 OIN)은 Sartorius 서비스 센터에서만 업데이트할 수 있습니다. 승인 여부는 사용하시는 저울의 명판을 확인해 주십시오.

설정 메뉴에 접근하고 기기를 업데이트할 수 있는 권한이 있어야 합니다. 역할 권한 설정을 확인하십시오.

Cubis® II MCA 잔액 업데이트에는 약 5분이 소요됩니다.

upd 파일에는 펌웨어와 체크섬이 포함되어 있고, qappcenter 파일에는 QApp Center와 체크섬이 포함되어 있습니다. 두 소프트웨어 부분은 별도로 업데이트됩니다.

아니요, 펌웨어 업데이트로 인해 밸런스 설정이 변경되지는 않습니다.

업데이트 프로세스를 시작하기 전에 잔액에서 백업 파일(기기 설정 백업)을 생성하고 기기 설정을 복원하세요.

개별적으로 업데이트할 수 있지만, QApp 소프트웨어 애플리케이션은 최소 펌웨어 버전이 필요하다는 점에 유의하십시오.

펌웨어 패키지에는 모든 변경/수정 사항이 나열된 릴리스 노트가 포함되어 있습니다.

릴리스 노트에는 펌웨어 업데이트 후 잔액을 재검증해야 하는지 여부에 대한 권장 사항이 나와 있습니다.

아니요, 먼저 QApp 센터를 업데이트한 다음 업데이트된 QApp 버전에서 새 작업을 설치하십시오.

업데이트 프로세스가 완료되면 메시지 화면이 표시됩니다. 또한 잔액 상태 센터에서 설치된 펌웨어 및 QApp 센터 버전을 확인할 수 있습니다.

릴리스 노트에는 펌웨어 업데이트 후 잔액을 재검증해야 하는지 여부에 대한 권장 사항이 나와 있습니다.

icon-shopping-cart
구매할 준비가 되셨나요?