뉴스 개요로 돌아가기 날짜 Sep 16, 21 싸토리우스 AG 미디어 릴리스 상하이에 새로운 애플리케이션 및 서비스 허브 오픈 예정 중국 상하이, 2021년 9월 16일["생명과학 연구 및 바이오 의약품 처리의 기술적 혁신을 가속화하기 위해 첨단 혁신으로 중국 고객 지원","성장하는 현지 고객 수요를 충족하기 위한 생물학적 의약품 발견, 공정 개발, 테스트 및 검증 능력의 획기적인 확장","중국에 대한 지속적인 투자 및 장기 약속", "생명과학 그룹 싸토리우스는 중국 상하이의 장강 과학도시에 새롭고 크게 확장된 애플리케이션 및 서비스 허브를 공식 개소했습니다. 최신 혁신 장비를 갖추고 첨단 전문 지식을 제공하는 이 허브는 3,000제곱미터 이상의 면적에 싸토리우스 애플리케이션 센터 3.0, 컨피던스® 검증 서비스 연구소 2.0 및 APAC 서비스 허브를 수용하고 있습니다. 이 통합 시설은 중국 생명과학 및 바이오의약품 산업의 연구에서 공정 개발, 생산에 이르는 영역의 진전을 강화하고 가속화하기 위한 통합 솔루션 플랫폼으로 설계되었습니다. "애플리케이션 및 서비스 허브의 개소는 싸토리우스의 중국 내 발전에 있어 또 다른 이정표이며 이 빠르게 성장하는 시장에 대한 장기 약속을 강조합니다."라고 중국 영업 및 서비스 책임자인 사라 왕이 말했습니다."]중국 바이오제약 산업의 빠른 성장에 따라, 싸토리우스는 현지 고객의 증가하는 요구를 충족하기 위해 중국에서 지속적으로 투자하고 능력을 확장해왔습니다. 최신 생물분석, 연속 공정 및 디지털화 혁신은 이제 업그레이드된 애플리케이션 센터 3.0에서 라이브로 구현되며, 여기서 새로운 싸토리우스 공정 솔루션이 첫 진입점으로 선보이고 경험될 것입니다. 더욱 중요하게는 초기 단계의 단클론항체(mAb) 및 바이러스 기반 치료법을 발견할 수 있으며, 해당 공정 응용 프로그램을 맞춤 개발, 테스트 및 검증할 수 있습니다. 지능형 디지털 시스템의 도움으로 공정 데이터를 원격 SCADA 시스템으로 모니터링하고 제어할 수 있으며, 편차를 실시간으로 안정적으로 감지하고 분석하여 최상의 결과를 도출할 수 있습니다. 이러한 시스템과 현지 싸토리우스 전문성을 결합하면 고객은 특정 제품에 대해 더 효율적이고 생산적인 공정 솔루션을 활용할 수 있으며, 투자 비용을 낮추고 시장 출시 시간을 크게 단축할 수 있습니다.생명과학 연구 및 바이오제약 산업에서는 약물 발견부터 상업적 규모의 생산에 이르는 전체 공정 체인을 가속화할 뿐만 아니라 각 공정 단계가 강력하고 안전하며 해당 GMP 및 GLP 규제 요건을 준수하도록 보장하는 것이 중요합니다. 능력과 역량이 확장된 새로운 싸토리우스 중국 컨피던스® 검증 서비스 연구소 2.0은 고객이 검증 관련 과제를 극복할 수 있도록 지원할 것입니다. 싸토리우스 허브의 무균 필터 검증 시설은 증가하는 현지 수요를 충족하기 위해 2022년까지 용량을 두 배로 늘릴 예정입니다. 추출물 및 용출물(E&L) 테스트와 바이러스 제거 연구는 새로운 현지 역량으로, 규제 준수와 바이오제약 생산의 일회용 시스템 안전한 구현, 그리고 환자 안전을 보장하기 위한 신뢰할 수 있는 제거 프로세스를 지원합니다.새로운 싸토리우스 APAC 서비스 허브는 장비 수리, 유지보수 및 교정 서비스에 대한 전문적인 사후 서비스 연속성을 보장합니다. 생산 규모 장비가 고객의 바이오 공정에서 올바르게 작동하는 것이 중요하며 이는 일반적으로 상당한 투자를 수반하므로, 싸토리우스는 서비스 허브를 확장하여 고장을 미연에 방지하고 싸토리우스 장비의 서비스 수명을 연장하기 위해 아시아의 싸토리우스 엔지니어뿐만 아니라 고객의 엔지니어를 위한 실제 장비 기반 교육을 제공합니다. 전문 서비스 엔지니어와 재고에 있는 완전한 예비 부품 세트는 소규모 기기의 교정, 수리 및 유지보수를 크게 가속화합니다.싸토리우스는 현지 능력 확장 및 고객 중심 서비스에 점점 더 많이 투자하고 있습니다. 장비 기능성을 테스트, 검증 및 조정하기 위해 베이징에 새로 문을 연 고객 상호작용 센터는 첫 대규모 고객 프로젝트를 성공적으로 완료했습니다. 또한 중국 연태의 YETDA 바이오파크에 있는 싸토리우스 연구소 및 서비스 센터가 건설 중입니다. 2022년 상반기부터 이 시설은 고객 및 바이오 기술 스타트업에 약물 발견 및 초기 개발 단계에서 신속한 현장 지원을 제공할 것입니다. 싸토리우스는 현재 중국에서 700명 이상의 팀원을 고용하고 있으며 현지 조직을 지속적으로 확장하고 있습니다.This press release contains forward-looking statements about the future development of the Sartorius Group. Forward-looking statements are subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors that could cause actual results to differ materially from those expressed or implied by such statements. Sartorius assumes no liability for updating such statements in light of new information or future events. 싸토리우스 스테딤 바이오텍을 팔로우하세요 및 에서.추가 정보Sartorius 블로그에서 추가 정보 및 이미지를 확인할 수 있습니다. Sartorius 블로그: 상하이 2021년 9월 16일 상하이에 새로운 애플리케이션 및 서비스 허브 오픈 예정 PDF 54.4 KB 다운로드